Франции подарили мемуары Казановы

Неизвестный меценат выкупил их за 7,2 млн евро…

Французской национальной библиотеке подарили мемуары Казановы, написанные в 18 веке уроженцем Венеции Лотарио.На протяжении двух веков мемуары “История моей жизни” были собственностью одной из самых известных немецких издательских семей – Брокгаузов.Казанова родился 1725. Свои мемуары он написал между 1789 и 1798 годами, т.е. в последние годы своей жизни.По словам министра культуры Франции Фредерика Миттерана, манускрипт “содержит существенную часть нашей истории”. Со следующего года любой желающий сможет увидеть рукопись своими глазами, посетив Французскую национальную библиотеку в Париже. Кроме того, на сайте библиотеки будет размещена электронная копия манускрипта.

Рукопись имеет интересную историю

В 1820 году основатель издательства Брокгаузов Фредерик-Арнольд Брокгауз, оценив историческую ценность манускрипта, его приобрел.1822 мемуары впервые были опубликованы в немецком переводе. Правда, текст был “очищен” – издатель решил не шокировать общественность всеми подробностями интимной жизни ловеласа. Произведение имело большой успех.1943 издательство было закрыто нацистами. Один из членов семьи Брокгауз на мотоцикле отвез рукопись в банк. А через два года, благодаря американским военным, манускрипт вернулся назад в семью.Первое полное издание мемуаров на языке оригинала увидело мир лишь в 1960 году.Сам манускрипт впоследствии был выкуплен у Брокгаузов неизвестным меценатом за 7,2 млн евро и был подарен французской национальной библиотеке.

Источник gazeta.ua

Залишити відповідь